Скоро здесь будет другой, гораздо более развернутый пост с картинками, на сегодня же ограничусь самым главным: сделал комбинированные русско-украинскую и украинско-русскую типографские раскладки для Windows, ура! :)

Что значит «комбинированные»? На одной раскладке висят 2 кирилличных языка, переключение между которыми происходит по нажатию на Caps Lock. Чтобы при этом не сходила с ума английская раскладка — она также модифицирована (не реагирует на Caps).

Раньше я такой фокус проделывал с раскладкой под Mac OS X (и подробно рассказывал об этом на Хабрахабре). Понравилось, и теперь после перехода на Windows стал чувствовать жуткий дискомфорт при работе с тремя раскладками…

В общем, встречайте:

• Английско-Английская типографская раскладка enen132.zip [254 Kb] (cкачиваний: 24), версия 1.3.2.
• Русско-Украинская типографская раскладка ruua132.zip [254,27 Kb] (cкачиваний: 28), версия 1.3.2.
• Украинско-Русская типографская раскладка uaru132.zip [254,27 Kb] (cкачиваний: 34), версия 1.3.2.

Если вдруг кто не понял — ставить одновременно Русско-Украинскую и Украинско-Русскую раскладки НЕ надо. Выберите одну из них (первый язык доступен при ненажатом Caps Lock, второй — при нажатом).

ВАЖНО: Комбинированные кирилличные раскладки не очень подходят для ежедневного использования, т.к. Microsoft Word при этом некорректно определяет язык ввода, из-за чего есть проблемы с проверкой синтаксиса.

источник